The Contestation of Interpretational Authority between ʻUlamāʻ and Artificial Intelligence: A Critical Study of AI Epistemology in Quranic Studies
DOI:
https://doi.org/10.64691/dh6rwb84Keywords:
Interpretation Authority, Epistemology of Interpretation, Artificial Intelligence, Quranic Studies, TechnologyAbstract
The development of artificial intelligence in the analysis of religious texts has encouraged its use in Quranic studies, including in the practice of interpretation, which, in turn, raises fundamental epistemological issues in the form of contestation over interpretive authority between ʻulamāʻ as interpretive subjects and AI as a computational system. This issue not only addresses the technical aspects of producing meaning but also challenges the legitimacy of knowledge, sources of epistemic authority, and standards of interpretive validity. To date, studies that systematically formulate the epistemic boundaries and position of AI authority within the epistemological framework of Quranic interpretation are still relatively limited. This study aims to critically and conceptually analyze the epistemology of AI in Quranic studies, thereby confirming the position and limits of interpretive authority between ʻulamāʻ and artificial intelligence. This study employs a qualitative method, drawing on library studies of classical and contemporary interpretation literature, philosophy of science, and critical technology studies, with a philosophical-epistemological and hermeneutic analysis approach. The results of this study indicate that AI operates at the instrumental-operational level by processing textual data, linguistic statistics, and syntactic patterns, without the capacity for intentionality, historical awareness, and normative reflection, which are the epistemic prerequisites for Quranic interpretation. This finding confirms that the epistemic authority of interpretation remains with the ʻulamāʻ due to their involvement in hermeneutic awareness, mastery of scientific traditions, methodological responsibility, and ethical dimensions in the production of meaning. This study also reveals that the uncontrolled integration of AI has the potential to shift the standard of interpretation validity from epistemological considerations to the logic of technological efficiency. In conclusion, this study strengthens the epistemology of contemporary interpretation by formulating a relational framework that positions AI as a limited epistemic tool, rather than as a holder of interpretive authority.
References
Abalkheel, A., Sourani, M., & Zohbi, S. El. (2025). Structural Independence and Dialogic Coherence in Qur’anic Texts: A Syntactic Analytical Study. Forum for Linguistic Studies, 7(2), 487–500. https://doi.org/10.30564/fls.v7i2.8333 DOI: https://doi.org/10.30564/fls.v7i2.8333
Akib, M. (2025). The Integration of Sanad in the Contextual Interpretation of the Qur’an: A Maqasid-Based Perspective. Al Muhafidz: Jurnal Ilmu Al-Qur’an Dan Tafsir, 5(2), 234–250. https://doi.org/10.57163/almuhafidz.v5i2.190 DOI: https://doi.org/10.57163/almuhafidz.v5i2.190
Al-Qattān, M. (1973). Mabāḥith fī ʻUlūm al-Qurʻān. Beirut: Mu’assasah al-Risālah.
Al-Suyūṭī, Jalāl al-Dīn. (1974). al-Itqān fī ʻUlūm Al-Qurʻān. Egypt: al-Hay’ah al-Miṣriyyah.
Alavi, M., Leidner, D. E., & Mousavi, R. (2024). Knowledge Management Perspective of Generative Artificial Intelligence. Journal of the Association for Information Systems, 25(1), 1–12. https://doi.org/10.17705/1jais.00859 DOI: https://doi.org/10.17705/1jais.00859
Alomari, D., & Ahmad, I. (2024). Exploring Character Trigrams for Robust Arabic Text Classification: A Comparative Analysis in the Face of Vocabulary Expansion and Misspelled Words. IEEE Access, 12, 57103–57116. https://doi.org/10.1109/ACCESS.2024.3390048 DOI: https://doi.org/10.1109/ACCESS.2024.3390048
Alyousef, A., Omari, A., & Mahafdah, R. (2025). Ethical Alignment in Large Language Models: Interpreting Moral Reasoning in Transformer-Based AI Systems. Journal of Posthumanism, 5(4), 420–432. https://doi.org/10.63332/joph.v5i4.1089 DOI: https://doi.org/10.63332/joph.v5i4.1089
Andok, M. (2024). The Impact of Online Media on Religious Authority. Religions, 15(9), 1103. https://doi.org/10.3390/rel15091103 DOI: https://doi.org/10.3390/rel15091103
Ariyadri, A., & Anggriyani, A. (2025). Methodological Analysis Of Tafsîr Fî Zhilâl Al-Qur’ân: Between Reflective Approach And Epistemological Criticism. Civilization Research: Journal of Islamic Studies, 4(2), 365–374. https://doi.org/10.61630/crjis.v4i2.109 DOI: https://doi.org/10.61630/crjis.v4i2.109
Asnawi, A. R., Affani, S., & Hakamah, Z. (2021). Scientific Qur’anic Exegesis in Indonesia. Australian Journal of Islamic Studies, 6(4), 25–46. https://doi.org/10.55831/ajis.v6i4.401 DOI: https://doi.org/10.55831/ajis.v6i4.401
Avila, C., Ilbay, D., Tapia, P., & Rivera, D. (2025). Toward Responsible AI in High-Stakes Domains: A Dataset for Building Static Analysis with LLMs in Structural Engineering. Data, 10(11), 169. https://doi.org/10.3390/data10110169 DOI: https://doi.org/10.3390/data10110169
Bashir, M. H., Azmi, A. M., Nawaz, H., Zaghouani, W., Diab, M., Al-Fuqaha, A., & Qadir, J. (2023). Arabic natural language processing for Qur’anic research: a systematic review. Artificial Intelligence Review, 56(7), 6801–6854. https://doi.org/10.1007/s10462-022-10313-2 DOI: https://doi.org/10.1007/s10462-022-10313-2
Bhat, A. M., & Bisati, A. A. (2025). Rationality in the Qur’an: Integrating Reason and Revelation for Contemporary Islamic Education. Dirasah International Journal of Islamic Studies, 3(1), 1–17. https://doi.org/10.59373/drs.v3i1.40 DOI: https://doi.org/10.59373/drs.v3i1.40
Cabrera, Á. A., Tulio Ribeiro, M., Lee, B., Deline, R., Perer, A., & Drucker, S. M. (2023). What Did My AI Learn? How Data Scientists Make Sense of Model Behavior. ACM Transactions on Computer-Human Interaction, 30(1), 1–27. https://doi.org/10.1145/3542921 DOI: https://doi.org/10.1145/3542921
Calis, H. (2022). The Theoretical Foundations of Contextual Interpretation of the Qur’an in Islamic Theological Schools and Philosophical Sufism. Religions, 13(2), 188. https://doi.org/10.3390/rel13020188 DOI: https://doi.org/10.3390/rel13020188
Carobene, A., Padoan, A., Cabitza, F., Banfi, G., & Plebani, M. (2024). Rising adoption of artificial intelligence in scientific publishing: evaluating the role, risks, and ethical implications in paper drafting and review process. Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (CCLM), 62(5), 835–843. https://doi.org/10.1515/cclm-2023-1136 DOI: https://doi.org/10.1515/cclm-2023-1136
Center, P. R. (2025). How People Around the World View AI. Retrieved from https://www.pewresearch.org/global/2025/10/15/how-people-around-the-world-view-ai/
Chukhanov, S., & Kairbekov, N. (2024). The importance of a semantic approach in understanding the texts of the Holy Quran and Sunnah. Pharos Journal of Theology, 105(3), 1–11. https://doi.org/10.46222/pharosjot.105.36 DOI: https://doi.org/10.46222/pharosjot.105.36
Cress, U., & Kimmerle, J. (2023). Co-constructing knowledge with generative AI tools: Reflections from a CSCL perspective. International Journal of Computer-Supported Collaborative Learning, 18(4), 607–614. https://doi.org/10.1007/s11412-023-09409-w DOI: https://doi.org/10.1007/s11412-023-09409-w
Demircigil, B. (2025). The Conceptualization of Jurisprudential Exegesis as the Intersection of Tafsir and Fiqh: A Critical Approach. Religions, 16(2), 254. https://doi.org/10.3390/rel16020254 DOI: https://doi.org/10.3390/rel16020254
Duguleană, M., Briciu, V.-A., Duduman, I.-A., & Machidon, O. M. (2020). A Virtual Assistant for Natural Interactions in Museums. Sustainability, 12(17), 6958. https://doi.org/10.3390/su12176958 DOI: https://doi.org/10.3390/su12176958
Fairfield, P. (2025). History and Hermeneutics. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781009607810 DOI: https://doi.org/10.1017/9781009607810
Faizan, M., Arif, M. S., Chattha, J. N., & Butt, F. A. (2024). Mel-Frequency-based Feature Analysis of Audio Signals in the Context of Holy Quran Recitation. Arabian Journal for Science and Engineering, 49(5), 6971–6979. https://doi.org/10.1007/s13369-023-08555-5 DOI: https://doi.org/10.1007/s13369-023-08555-5
Gillespie, T. (2024). Generative AI and the politics of visibility. Big Data & Society, 11(2), 1–14. https://doi.org/10.1177/20539517241252131 DOI: https://doi.org/10.1177/20539517241252131
Goetz, L., Seedat, N., Vandersluis, R., & van der Schaar, M. (2024). Generalization—a key challenge for responsible AI in patient-facing clinical applications. Npj Digital Medicine, 7(1), 126. https://doi.org/10.1038/s41746-024-01127-3 DOI: https://doi.org/10.1038/s41746-024-01127-3
Hakim, M. F., & Nurrohim, A. (2025). Interpretation of The Process of Artificial Intelligence-based Human Creation: Between Chat GPT and Meta AI. Proceeding ISETH (International Summit on Science, Technology, and Humanity), 877–886. https://doi.org/10.23917/iseth.5474 DOI: https://doi.org/10.23917/iseth.5474
Helm, P., Bella, G., Koch, G., & Giunchiglia, F. (2024). Diversity and language technology: how language modeling bias causes epistemic injustice. Ethics and Information Technology, 26(1), 8. https://doi.org/10.1007/s10676-023-09742-6 DOI: https://doi.org/10.1007/s10676-023-09742-6
Ignaco, M. A. E., & Ballera, M. A. (2025). Enhancing Bible Verse Search Through Topic Modeling: An LDA-Based Approach. 2025 International Conference on New Trends in Computing Sciences (ICTCS), 342–346. IEEE. https://doi.org/10.1109/ICTCS65341.2025.10989430 DOI: https://doi.org/10.1109/ICTCS65341.2025.10989430
Jakesch, M., Hancock, J. T., & Naaman, M. (2023). Human heuristics for AI-generated language are flawed. Proceedings of the National Academy of Sciences, 120(11), e2208839120. https://doi.org/10.1073/pnas.2208839120 DOI: https://doi.org/10.1073/pnas.2208839120
Junaidi, A., Amperawati, E. D., Dwianto, A., Putri, S. N., Rahmawati, R., & Sartono, S. (2025). The Role of Munasabah in Qur’anic Interpretation: Evolution, Practice, and Posthumanism Perspectives. Journal of Posthumanism, 5(1), 24–42. https://doi.org/10.63332/joph.v5i1.920 DOI: https://doi.org/10.33182/joph.v5i1.3502
Kaltsum, L. U., & Amin, A. S. (2024). The Development of Qur’anic Thematic Exegesis in Indonesia: Historical Landscape and Shifts of Authority. Jurnal Studi Ilmu-Ilmu Al-Qur’an Dan Hadis, 25(2), 296–319. https://doi.org/10.14421/qh.v25i2.5422 DOI: https://doi.org/10.14421/qh.v25i2.5422
Korneeva, E., Salge, T. O., Teubner, T., & Antons, D. (2023). Tracing the legitimacy of Artificial Intelligence: A longitudinal analysis of media discourse. Technological Forecasting and Social Change, 192, 122467. https://doi.org/10.1016/j.techfore.2023.122467 DOI: https://doi.org/10.1016/j.techfore.2023.122467
Lawson, T. (2021). The Cosmopolitan World of the Quran and Late Antique Humanism. Religions, 12(8), 562. https://doi.org/10.3390/rel12080562 DOI: https://doi.org/10.3390/rel12080562
Li, R. (2024). A “Dance of storytelling”: Dissonances between substance and style in collaborative storytelling with AI. Computers and Composition, 71, 102825. https://doi.org/10.1016/j.compcom.2024.102825 DOI: https://doi.org/10.1016/j.compcom.2024.102825
Lucas, H. (2023). Negative Capabilities: Investigating Apophasis in AI Text-to-Image Models. Religions, 14(6), 812. https://doi.org/10.3390/rel14060812 DOI: https://doi.org/10.3390/rel14060812
Mendoza, J. A. G., Franco, H. H. M., & Torres, O. A. P. (2025). Artificial Intelligence in Digital Marketing: Quantitative Analysis of Its Impact on Customer Personalization. Journal of Posthumanism, 5(6), 4206–4218. https://doi.org/10.63332/joph.v5i6.2596 DOI: https://doi.org/10.63332/joph.v5i6.2596
Papakostas, C. (2025). Artificial Intelligence in Religious Education: Ethical, Pedagogical, and Theological Perspectives. Religions, 16(5), 563. https://doi.org/10.3390/rel16050563 DOI: https://doi.org/10.3390/rel16050563
Papayannopoulos, P. (2023). On Algorithms, Effective Procedures, and Their Definitions. Philosophia Mathematica, 31(3), 291–329. https://doi.org/10.1093/philmat/nkad011 DOI: https://doi.org/10.1093/philmat/nkad011
Rawanita, M., & Syabuddin, S. (2024). Scientific Interpretation and Its Significance in the Development of Science. ISTIFHAM: Journal Of Islamic Studies, 2(3 SE-), 227–237. https://doi.org/10.71039/istifham.v2i3.70 DOI: https://doi.org/10.71039/istifham.v2i3.70
Ridwan, M., Deswan, R. A., Afrizon, A., & Iska, S. (2024). Methods of Applying Hermeneutics in Interpreting The Qur’an and Sharh Hadith. Hamalatul Qur’an : Jurnal Ilmu Ilmu Al Qur’an, 5(2), 447–455. https://doi.org/10.37985/hq.v5i2.254 DOI: https://doi.org/10.37985/hq.v5i2.254
Rois, C., Muchlis, M., Irfan, A., Anam, H., & Rusdi, R. (2025). Islamic Hierarchy of Value: Abdullah Saeed’s progressive interpretation of the Qur’an. MIQOT: Jurnal Ilmu-Ilmu Keislaman, 49(1), 205. https://doi.org/10.30821/miqot.v49i1.1125 DOI: https://doi.org/10.30821/miqot.v49i1.1125
Rozaq, A., Mubarok, H., Marom, M. A., & Ramadhan, F. (2025). Reclaiming Justice: Abu Zayd’s Contextual Hermeneutics and the Political Ethics of the Qur’an. An-Nur International Journal of The Quran & Hadith, 3(1), 14–29. https://doi.org/10.62032/aijqh.v3i1.82 DOI: https://doi.org/10.62032/aijqh.v3i1.82
Saeed, A., & Akbar, A. (2021). Contextualist Approaches and the Interpretation of the Qur’ān. Religions, 12(7), 527. https://doi.org/10.3390/rel12070527 DOI: https://doi.org/10.3390/rel12070527
Sati, A., Halim, A., Nasution, A. H., & Ridwan, M. (2025). The Digital Transformation of Tafsir and Its Implications for Islamic Legal Derivation in the Contemporary Era. MILRev: Metro Islamic Law Review, 4(1), 389–415. https://doi.org/10.32332/milrev.v4i1.10425 DOI: https://doi.org/10.32332/milrev.v4i1.10425
Schuh, J. (2024). AI As Artificial Memory: A Global Reconfiguration of Our Collective Memory Practices? Memory Studies Review, 1(2), 231–255. https://doi.org/10.1163/29498902-202400012 DOI: https://doi.org/10.1163/29498902-202400012
Singer, D. J. (2021). To the Best of Our Knowledge. The Philosophical Review, 130(2), 323–326. https://doi.org/10.1215/00318108-8809997 DOI: https://doi.org/10.1215/00318108-8809997
Stepanova, V. V., & Hachim, M. A. (2025). Rhetorical Devices of the Qur’an and their Translation into English and Russian: Patterns of Social Behavior in the Focus Creators. SKASE Journal of Translation and Interpretation, 18(1), 2–19. https://doi.org/10.33542/JTI2025-1-01 DOI: https://doi.org/10.33542/JTI2025-1-01
Sunier, T., & Buskens, L. (2022). Authoritative Landscapes: The Making of Islamic Authority among Muslims in Europe. Journal of Muslims in Europe, 11(1), 1–19. https://doi.org/10.1163/22117954-bja10057 DOI: https://doi.org/10.1163/22117954-bja10057
Thomaskutty, J. (2023). A polyvalent hermeneutic of John 2:13-25: Theoretical and exegetical considerations. HTS Teologiese Studies / Theological Studies, 79(1), 8157. https://doi.org/10.4102/hts.v79i1.8157 DOI: https://doi.org/10.4102/hts.v79i1.8157
Tursunalieva, A., Alexander, D. L. J., Dunne, R., Li, J., Riera, L., & Zhao, Y. (2024). Making Sense of Machine Learning: A Review of Interpretation Techniques and Their Applications. Applied Sciences, 14(2), 496. https://doi.org/10.3390/app14020496 DOI: https://doi.org/10.3390/app14020496
Ulum, L. B., Putri, N. A., & Farhati, N. (2024). Islam’s View of Pluralisme: A Study of Maudhu’i Tafsir. Bulletin of Islamic Research, 2(3), 343–364. https://doi.org/10.69526/bir.v2i3.31 DOI: https://doi.org/10.69526/bir.v2i3.31
UNESCO. (2024). Recommendation on the Ethics of Artificial Intelligence. Retrieved from https://www.unesco.org/en/artificial-intelligence/recommendation-ethics
Uthman, Y. O. O.-O. (2021). The Evolution of Qur’anic Interpretation In the First Three Centuries of Islam. IJISH (International Journal of Islamic Studies and Humanities), 4(2), 50–64. https://doi.org/10.26555/ijish.v4i2.4462 DOI: https://doi.org/10.26555/ijish.v4i2.4462
Wadud, A. (2021). Reflections on Islamic Feminist Exegesis of the Qur’an. Religions, 12(7), 497. https://doi.org/10.3390/rel12070497 DOI: https://doi.org/10.3390/rel12070497
Wahyuni, A. E. D., Yaumi, M., Arsyad, A., & Husain, S. (2025). Integrasi Artificial Intelligence dalam Pembelajaran Pendidikan Agama Islam [Integration of Artificial Intelligence in Islamic Religious Education Learning]. Indo-MathEdu Intellectuals Journal, 6(1), 1271–1280. https://doi.org/10.54373/imeij.v6i1.2625 DOI: https://doi.org/10.54373/imeij.v6i1.2625
Zulliandi, Y. B., Wulansari, I., & Aulia, N. (2025). The Transformation of Qur’an Interpretation and the Dynamics of Text Authority in Indonesia a Critical Analysis. MIYAH : Jurnal Studi Islam, 21(1), 1–30. https://doi.org/10.33754/miyah.v21i01.1270 DOI: https://doi.org/10.33754/miyah.v21i01.1270
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Kutsal van den Berg, Bart Bedner, Martijn Zheng, Philipp Grote, Alisha Shema
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
